Manner of Blade Shortening (SURIAGE)
There are several styles by different amounts of blade shortening. The
blade shortening work or the shortened blade is called "Suriage".
Examples of original tang, by hand drawing.
A tang with grooves.
Machi-okuri (= Machi moved)
The tang keeps original, but the machi's are moved upward. It is done to
shorten the blade length a little. So the tang length is extended. Such
a small shortening is not called Suriage. It is just a "Machi-okuri".
The reverse surface of the tang is ground with file sometimes to get a
proper taper of thickness.
An example of Machi-okuri
Suriage (= shortened blade)
The blade is shortened, but a part of the original tang is kept on one
The machi's are moved upward, the bottom of the tang is cut off, the back
side and cutting edge side is filed, to shape new tang. The obverse surface
of the tang isn't touched to respect the original, even if originally unsigned.
The reverse surface is ground off to get a proper taper of thickness. Therefore,
in the case of the tang that has grooves running on it, the groove on the
reverse becomes shorter by the grinding work.
The new tang occurs a small bend by one side grinding, so it is straighten
There is one more reason why the tang is ground such way, that comes from
steel construction. Usually the core is milder than the outer surface in
the meaning of tempered steel. So one side grinding means to keep the tang
Sometimes, the original tang is left a few inches at the bottom of new
tang, and signature of the smith is there.
On the work of blade shortening, the hamon area is too hard to grind it
off with file. So some part of hamon is heated to make it mild. Sometimes
the hamon is vanishing by the heat.
In the suriage work, there is a rule of filing mark and tang end shape.
The new file work must be done right angle and cut the end straight, regardless
of the original file mark or original end shape. This rule makes it easy
to find re-shaped tang and distinguish the original part left in it. But
it is not an exact rule before 16th century.
An example of newly shortened blade by the work of Suriage.
On the obverse, the lower part where has a signature is original. The upper
part is newly filed. The reverse is all new filing. The hole is newly drilled.
The small arc at the end of the tang is a trace of original hole.
O-Suriage (large suriage = much shortened blade)
So much shortened as most of the original tang cut off, and fully re-shaped.
The work is the same to that of Suriage. In this case also, one side should
be kept its skin steel.
Another way of O-suriage. Sometimes the tang is ground on both sides.
Usually the word "O-suriage" is used for the tang that doesn't
have any original part on it, but it doesn't always mean much shortened.
If the blade is not so much shortened and all the surfaces are re-filed
removing inscriptions, it can be easily called O-suriage. But, it is not
O-suriage in its exact meaning. It is just a short suriage, though the
signature is not left on it.
(=> Let's study O-suriage blades)
Sometimes we find a smith's name on the tang of O-suriage blades. Some
are put with gold inlay, and some are put with gold lacquer.
Generally a gold inlay of a smith's name has to be done at the same time
of shortening the blade, being sorry the signature disappear. Old Hon'nami
put their attributed name with gold inlay on the shortened tang.
Usually an attributed name has to be done with lacquer. A gold lacquer
is used on the shortened tang (O-suriage). A red lacquer is used on the
original unsigned tang.
There are several ways to keep the signature in O-suriage blades.
Orikaeshi-Mei (= folded signature)
The signature is folded back to the other side of the tang. The newly filed
surface of the tang has a channel to put the folded signature in good fit.
This system is used to also suriage blade with long signature. In such
case, lower part of the signature is folded back to the other side.
Some examples of Orikaeshi-Mei in Suriage blades.
(from the book "Bi no Takumi tachi" by the Saitama-ken Museum. p42,
Gaku-Mei (= channelled signature)
The signature is cut off, and shaped as a thin plate. Then it is inlaid
into the new tang.
Hari-Mei (= patched signature)
The signature is cut off, and patched at the bottom of the new tang with
An exceptional way of blade shortening
Satsuma-age (= counter shortening)
This system is used for broken blade that the kissaki is broken off.
The tang keeps original, but the blade has no kissaki. Then the tip is
sharpened by grinding from the back.
When the blade is short as tanto, the tang is cut off to make good balance.
Home > Information, Blade > Shortening